- աստի
- աստի
Dasnabedian 1995: 418
Գրիգ. նար. կուս. 1995 1995 19,8d'ici, de ce mondefreq: 1
Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français). 2013.
աստի
Regardez d'autres dictionnaires:
ԱՍՏԻ — I. ( ) NBH 1 0318 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c, 11c, 12c, 14c մ. ἕνθεν, ἑντεῦθεν hinc Յայսմ տեղւոջէ.ʼի տեղւոջէս յայսմանէ. եւ յայսմ բանէ. աստից, ասկից, ասկէ, սկից, հոսկից. ... *Աստի առ ձեզ անցանել: Բարձին աստի … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՏԻ — I. ( ) NBH 1 0246 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c մ. ԱՆՏԻ εὕθεν, ἑντεῦθεν, ἑκεῖθεν inde գրի եւ ԱՆԴԻ. Յայնմ տեղւոջէ կամ կողմանէ. անկէ, անկից. ... *Անտի բաժանի: Գնաց անտի: Աստի եւ անտի:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՍՏՈՒՍՏ — ( ) NBH 1 0333 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 10c, 11c, 13c մ. ἕνθεν, ἑνθένδε, ἑντεῦθεν hinc, inde Աստի. ʼի տեղւոջէ աստի. յայսմ վայրէ. ʼի կենաց աստի. եւ Յայսմ կողմանէ. աստից, ասկից. ... *Փախչել աստուսա անգր. Սահմ. ՟Զ: *Ողջանդամ աստուստ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՇԽԱՐՀ — (ի, աց.) NBH 1 0259 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 15c գ. κόσμος, οἱκουμένη mundus, orbis Տիեզերք. երկինք եւ երկիր միանգամայն՝ հանդերձ բնակչօքն. եւ իբր զանազանեալ՝ ՎԵՐԻՆ կամ ԻՄԱՆԱԼԻ կամ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԴՐ — ( ) NBH 1 0135 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c մ. ἑκεῖσε illuc եւն. Յայն տեղի. յայն ինչ վայր. հոն, դէպ ʼի հոն. ... *Փոխեա՛ց աստի անդր: Անդր մուծին: Եւ անդր մօտ ես: Երթիցուք մինչեւ ցանդր. եւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՍՏԱԳՈՅՆ — ( ) NBH 1 0317 Chronological Sequence: 11c ա. ԱՍՏԱԳՈՅՆ կամ ԱՍՏԻԱԳՈՅՆ ὁξύτερος acutior, vehementior Առաւել կամ յոյժ աստի՛, այս ինքն աստոյ, ազդու. սասակագոյն. *Աստի՛ է զայրումն բարկութեան, եւ աստագո՛յն է քան զամենայն բոց տարածեալ. Ոսկ. յհ. ՟Ա 3:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՍՏԻԱԳՈՅՆ — ( ) NBH 1 0317 Chronological Sequence: 11c ա. ԱՍՏԱԳՈՅՆ կամ ԱՍՏԻԱԳՈՅՆ ὁξύτερος acutior, vehementior Առաւել կամ յոյժ աստի՛, այս ինքն աստոյ, ազդու. սասակագոյն. *Աստի՛ է զայրումն բարկութեան, եւ աստագո՛յն է քան զամենայն բոց տարածեալ. Ոսկ. յհ. ՟Ա 3:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
Ո 2 — ( ) NBH 2 0502 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 13c գ.ա. Ո՞ կամ Ո՛. Իբր Ո՞վ, եւ Ո՞ր. Հարցական անուն, կամ անորիշ հարցական, ըստ նախագրեալ հոլովման, ո՞յր, ո՞յք. ո՞յց, եւ այլն. ո՞վ քի՞մ, ո՞րը ... τίς; τί; quis?… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՎՃԱՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0827 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c ն. ՎՃԱՐԵՄ ՎՃԱՐԻՄ. συντελέω consummo, perficio, exsequor περαίνω finio πληρόω impleo. Վճար առնել, եւ լինել. որպէս թ. իճրա էթմլք. Կատարել. ʼի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՓՈԽԵՄ — (եցի.) NBH 2 0950 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 11c, 12c, 13c ն. ἁλλάσσω, ττω, ἁλλοιόω muto μεταβάλλω transmuto, permuto եւն. Այլապես ըստ այլեւայլհանգամանաց. յեղաշրջել. դարձուցանել. փոփոխել. փոխարկել. փոխել, փոխփրտել, դարձնել … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՔԱՂՑՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0976 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 11c, 12c գ. γλύκασμα, γλυκασμός dulcedo ἠδονή suavitas χρηστότης bonitas, benignitas. Քաղցր գոլն. անուշութիւն. համ ախորժ. համեղութիւն. համեղ իրք, զուարճութիւն.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
